maandag 13 april 2009

Kadootjes.... / Presents ....

Vandaag is Melanie echt jarig. Het was gisteren erg gezellig, normaal vieren we dit op de camping maar ons dak is lek en deze moet eerst opnieuw bekleed worden. Het is dan ook wel wennen al die kinderen in je huis, op de camping kunnen ze gaan en staan waar ze willen.
Je moet alleen 2 maal je huis schoonmaken, maar dit heb je ervoor over om je kind een leuke dag te bezorgen.
Dit zijn de kadootjes die ze heeft gehad, het zijn vooral veel kaarten(dit is niet alles) met geld.

Today's my daughter's birthday. Melanie had her birthdayparty yesterday. Normally we are celebrating her birthday at our second home in the woods, but our roof is leaking so that has to be fixed first. It's a bit unusual, all these kids at home. At the camping site they can go wherever they like. You have toi clean your house twice, before and after the party, but this isn't too much to ask if your daughter had a great day !
These are the presents she got, mainly cards (these are not all) with money inside.

1 opmerking:

  1. Grote verwennerij weer. Wat een leuke gorjuss-afdrukjes zeg... hahaha!!!
    Veel plezier met al je kadootjes. Gefeliciteerd met je verjaardag!!!

    BeantwoordenVerwijderen

Hallo, dankjewel dat je een reactie achter laat. Ik lees deze graag om te kijken wat jullie van de kaarten vinden.

Hello, thanks for leaving a comment. I love to read what you think about the cards.

Thea.