Ziek

Vorige week hebben we even energie opgeladen in Disneyland Parijs. Ongelooflijk warm en ongelooflijk druk, maar we hebben het prima naar ons zin gehad en we kunnen er weer een beursseizoen tegen aan. Afgelopen vrijdag zijn we terug gekomen en Thea voelde zich al niet lekker in Parijs. Terug in Nederland is Thea haar bed in gedoken en is daar heel voorzichtig gisteren weer uitgekomen, maar beter is ze allerminst. Uiteraard is de timing perfect en de voorbereidingen voor de beurs in 's Hertogenbosch moeten toch gebeuren. Gisteravond zijn Paula, Jacqueline, Corry en onze dochter Melanie hard aan de slag geweest om ons jubileum kaartpakket (kaartpakket 100 !) toch gereed te krijgen voor de beurs. En dat is zo goed als gelukt. Vanavond gaan we vrolijk met zijn allen weer door. Op de beurs zullen we drie nieuwe kaartpakketten en zeven nieuwe scrapcardpakketten introduceren (als het allemaal gaat lukken ....). De pakketten zijn nog niet in de webshop verkrijgbaar en zullen alleen op de beurs te koop zijn. Pas volgende week zullen ze (als er nog voorraad is) opgenomen worden in de webshop. De kaart hierboven is er één van een nieuw scrapcardpakket als voorproefje. Ook deze week zal het wel rustig blijven op de blog. Thea moet eerst goed uitzieken en Paula, Jacqueline, Corry en Jan zullen de stand draaiende houden. Tot ziens in 's Hertogenbosch !

Jan.

Een dagje Knotsgek / A day at the Trade Fair

Hallo allemaal. Vandaag de eerste dag van de Knotsgekke Kaartendagen in 's Hertogenbosch. En Knotsgek was het ..... Vanochtend om 10 uur was het al dringen om maar op tijd te zijn voor de pakketten. En toen waren ze nog op tijd. Om half elf waren er al een aantal pakketten uitverkocht. Wat nu al ? was een veelgehoorde vraag. En we hebben er echt keihard aan gewerkt, maar hier viel niet meer tegen op te maken .... Morgen, vrijdag dus, hebben we een nieuw scrapcardpakket wat door onze guestdesigner van de maand, Jacqueline, is gemaakt. De kaart staat hier weergegeven. Uit voorzorg hebben we alle pakketten uit onze webshop gehaald, omdat de voorraad waarschijnlijk de vrijdagavond al niet eens meer gaat halen. Lekker voor ons, maar wat minder voor de klanten. Gelukkig kregen we vanochtend een grote bestelling uit Amerika binnen, waardoor we alle McGill ponsen weer beschikbaar hadden. Met de nadruk op hadden, want de Pine pons (een geweldige pons van een takje) heeft het nog geen uur op de kraam gered. Toen was de gehele voorraad al weer op. Ook de Nestabilities hebben we ruim voorradig op de beurs. Op dit moment zijn we zoveel mogelijk pakketten nog in orde aan het maken om morgen op de beurs te hebben. Iedereen die nog naar de beurs komt wens ik alvast veel plezier en ik vind het erg leuk als jullie even hallo komen roepen aan de stand. Je kunt Paula en mij (en vrijdag ook Jacqueline) vinden op stand 112. Groetjes en tot gauw,

The above message handles the first day at the Trade fair where I am now. Our own packages with scrapcards are selling like crazy, so we are very busy right now in getting things back in stock. The above card is from a new package and is designed by our guest designer of the month, Sjakkie. Luckily we got an order in from America today, so it could be sold immediately. The McGill punches and the Nestabilities are a very hot item right now in the Netherlands. Hope to see you soon on my blog with a regular message.