DML Challenge....

Het is weer tijd voor een nieuwe challenge. Dit keer komt de opdracht van üla, maak een doosje of etui in warme herfstkleuren.
En dit is dan mijn doosje.

Dit doosje is gemaakt met een mal van Karen Marie Klip(rayher). Er zitten 2 verschillende mallen in dit zakje. Het andere malletje is iets groter.
Het design papier heb ik in de winkel gekocht, ik kon niet zo gauw papier vinden met warme herfstkleuren, erg hé!!! ik heb bakken vol staan...
Het rondje is gemaakt met een lace mal van cart-us. Dit hadden we een aantal jaren geleden ook alleen toen moest je alles zelf snijden en nu halen we hem gewoon door de cutlebug. Zo makkelijk.

De ronde stippen en het takje van Olba heb ik bewerkt met glossy accents(ranger). Dit geeft zo een leuk effect. Deze week komt het weer bij ons binnen.
De herfst bladeren zijn van Cheery Lynn, zo super voor dit. De bloemen zijn van Magnolia. We hebben trouwens ook allerlei leuke takjes en besjes van Magnolia in onze voorraad.
Ik heb het jurkje van de mini magnolia van design papier gemaakt, ik doe dit niet zo vaak maar het is toch wel leuk en zo heb je altijd de juiste kleur.

Dit staat op de achterkant van het doosje. Kom en doe gezellig mee ik ben zo benieuwd wat voor een herfstdoosje jullie hebben gemaakt.

Hebben jullie het al gelezen dat er een candy op het DML blog staat. We hebben namelijk al 500 volgers en dat moet gevierd worden. Groetjes,

Groeten uit Dortmund deel 2 / Greetings from Dortmund part 2

Vandaag, vrijdag, is het wat rustiger op de beurs. Rustiger betekent dan dat je iets meer kunt lopen in de hallen, in plaats van schuifelen. Paula en Thea zijn zelf de beurs nog niet over geweest, omdat ze maar met z'n tweeën staan. Dat zal dit weekend wel veranderen, als ik er ook ben. Er is voor ieder wat wils, van koken tot scrappen en van borduren tot tuinieren. Er is zelfs live hobby-tv vanaf de beurs. De dames zijn in ieder geval flink uitgeteld 's avonds, maar vinden dan toch nog tijd om in het hotel te hobbyen. Wie weet zien jullie daar nog een voorbeeld van op de blog verschijnen.
Gisteren heb ik nieuwe voorraad gebracht in Dortmund. Ook in Duitsland slaan de Nestabilities aan. We hadden de doos nog niet open gedaan of men kwam er op af gedoken. De sjablonen van Karen Marie gingen ook vandaag en gisteren weer erg hard. Vandaar nog maar een voorbeeld van een doosje gemaakt met een van de mallen. En alweer zo'n plaatje van Disney, wat is dat toch ?
Vandaag zijn er nieuwe Magnolia stempels binnen gekomen en de nieuwste serie (Chasing Butterflies Collectie) is ook al weer onderweg. Vanaf volgende week allemaal in de webshop ! De rest van de nieuwe voorraad staat ook klaar om morgen mee te nemen naar Dortmund. Vanavond nog even de website bijwerken en morgenochtend vroeg weg. Thea zal zelf het volgende bericht weer aan jullie maken, als ze uitgerust is. Ik schat zelf volgende week woensdag (want haar verjaardag gaan we ook nog vieren .....). Groeten, Jan

Today, friday, it's a bit quiet at the fair. Quiet means you can walk slowly throught the exposition halls in stead of standing still. Paula and Thea haven't been able to look around for themselves, because they can't leave the stand. I think that's gonna change this weekend, when I'm around. There something to do for anybody, cooking, scrapping, gardening, knitting. There's even live television. The ladies are exhausted in the evening but stull manage to hobby in their hotelroom. Well maybe you will see an example next week.

Yesterday I brought new supplies to Dortmund. The Nestabilities are a wanted object in Germany as well. I opened the box and the ladies dove in. The stencils of Karen Marie Klip are almost sold out today. So that's why I put another example of a box from a template of Karen Marie Klip on the blog. And what's with yet another Disney figure ?

Today a delivery from Magnolia came in and the newest collection (Chasing Butterflies) is already on it's way. All will be shown in our webshop next week. The new supplies are packed and ready to go with me tomorrow. Thea will be writing the next message again, when she's able to. I think it will be 'round wednesday next week (we have to celebrate her birthday first ......)

Thanks for reading and hope to see you soon. Greetings from Jan.

Groeten uit Dortmund / Greetings from Dortmund

De eerste dag van de Creativa zit erop. Thea en Paula waren vanochtend vroeg op de beurs om de laatste dingen goed te zetten. Om 09:00 uur werden de deuren geopend. Maar het duurt natuurlijk even voordat dat merkbaar is. De Creativa beslaat zo'n 6 hallen, dus dat is voor de bezoekers flink lopen. Vanaf half twaalf kwam de stroom bij de stand goed op gang. Stempelen is nog niet echt bekend in Duitsland, is iets wat wel opviel vandaag. De sjablonen van Karen Marie Klip lopen als een trein, maar dat hadden we verwacht. Verder raken de dames steeds meer gewend om in het Duits te praten. Alleen een Cuttlebug demonstreren in het Duits gaat Paula vanavond nog even oefenen. In Nederland was het vandaag uitpakdag, want er kwamen een aantal zendingen uit het buitenland binnen. Zo hebben we een nieuw merk stempels binnen gekregen, waar we erg enthousiast over zijn. Welke ? Dat leest u deze week nog op onze "gewone" website. En ik sta tot mijn knieën in de nieuwe serie Nestabilities die ook vandaag binnen kwamen. De afbeelding hierboven is een doosje gemaakt met een sjabloon van Karen Marie Klip. Waarom daar nu juist een afbeelding van Tinkerbell op staat wordt jullie volgende week wel duidelijk via onze webwinkel......... Thea en Paula zijn aan het hobbyen geslagen op hun hotelkamer en ik ga verder met het prijzen van de artikelen. Tot morgen. Groeten van Paula en Thea vanuit Duitsland en uit Nederland van Jan.

Thea and Paula were early starters this morning to arrange the stand for the last time. At 9 am the doors openened for the start of the Creativa fair. But it takes a while before you see the first customers. With 6 exhibition halls it's quite a walk for the visitors. But eventually it became busier at the stand. Stamping is not well known in Germany, is something we noticed today. The templates from Karen Marie Klip are selling good, as expected. The ladies are getting more and more familiair at talking German. Demonstrating a cuttlebug in German is something Paula has to practice tonight. In Holland it was box unwrapping today. A lot of orders came in today. We got a new brand of stamps from the UK. Wich one ? Well you have to see it on our "regular" website this week. I'm standing in the pile of the new Nestabilities, which came in today as well.
The picture above is a box made from a template of Karen Marie Klip. Why there is an image of Tinkerbell on top is something you will find out when you visit our webshop next week ...... Thea and Paula are making cards in their hotelroom and I continue unwrapping boxes. See you tomorrow. Greetings from Paula and Thea from Germany and from Holland from Jan.

Magnolia - 3x CHRISTMAS

Drie leuke kerstkaarten met een Magnolia stempel. Voor deze eerste kaart heb ik het nieuwe Design papier gebruikt van IMAGINATIONS Snowy Jo.

Three nice Christmas cards with a Magnolia stamp. The first card I've used a new Design Paper from Imagination Snowy Jo.

Voor deze tweede kaart heb ik design papier gebruikt van Karen-Marie klip en Rusty Pickle. De sketch van deze kaart is van Camilla.

The second card is with Design Paper from Karen Marie Klip and Rusty Pickle. The used sketch is from Camilla.

Voor de derde kaart heb ik weer het fantastische merk IMAGINATIONS Renae's House gebruikt. Veel plezier met deze 3 kaarten.

The third card is again with the wonderful Imaginations Renae's House. I hope you get a lot of inspiration from these three cards.

Specially for you.

Hier zomaar een leuk kaartje speciaal voor jullie. Het zonnetje buiten wil nog niet echt schijnen dus dan maar een vrolijk kaartje op de blog. De stempels zijn van Magnolia (dit merk vind ik geweldig) en het basiskarton van Bazzill. Er zijn verschillende papers gebruikt nl. van studio light, karen- marie klip en een glitterpaper van doodlebug. De uitgestanste bloem is van Quickutz. Het is jammer dat de kleuren niet altijd juist zijn, maar dit komt door het scannen. Volgende keer een leuk kaartje met een 3d plaatje. Tot gauw.

Just a funny card especially for you. The sun won't come out yet so instead a funny card on my blog. The stamps are from Magnolia (I love these stamps !) and the cardstock from Bazzill. I used different kinds of papers; Studio Light, Karen Marie Klip and the glittering paper from Doodlebug. The cut-out flower is from Quickutz. It's a shame that the colors don't always look right, this is the result of our scanner. Next time a nice card with a 3D picture. See you soon.